零点看书

手机浏览器扫描二维码访问

第27章 护短(第2页)

  “这里面肯定有误会,我一直恭候裴小姐大驾,只是她最近被宁家那边牵绊住,没能过来。底下的人可能不大清楚,结果闹出这种乌龙事。”

  前台连忙为自己辩解:“对,对,我要是知道,肯定不会拦着裴小姐。”

  “闭嘴!这里没有你说话的份。”主编怒斥道,心里都想把这个女人掐死。

  他的副主编能力很强,就是在色上老是拎不清。找了这么个头脑不清楚的,除了惹祸没有别的本事。

  余问渊并没有理会他们,而是将目光投向裴施语。

  裴施语心底十分感激,之前的委屈本来就散得差不多,现在更是一丁点也不剩。

  不过,她不能因为这点小事闹大。到时候不仅给自己带来麻烦,也会给男神带来不好的影响。

  “余先生,这事还是怪我。我太积极想过来上班了,大家没见过这么主动求折磨的人,全都懵圈不知道该怎么办了。”

  说完,她吐了吐舌头,用俏皮的话化解了这场尴尬。

  剑拔弩张的气氛,瞬间烟消云散。

  “确实是这样,我没见过像裴小姐这么用功的女孩子。”主编顺梯子往下爬,但这话说得很真心实意。

  用功的女孩他没少见,可像裴施语头脑这么清楚的却不多。

  已经被挑选到宁家,还如此积极的想要到这边工作,大多数女孩都做不到。

  即便是为了给自己后路,也不需要这么积极,应该把全部的时间精力放到那边才是。就算最后被刷下,原公司也不敢轻易辞退,更别提他们还是封少名下的出版社。

  当事人不在意,余问渊也就不再追究。

  当天并没有对前台有什么惩罚,她已经出了气也不在意。等她再次到出版社的时候,现前台已经换人了。

  裴施语正式到天,语,出,版,社,入职,成为余问渊翻译组中的一员。

  此时,她依然还不需要上班,目前的任务就是把书原文给吃透,还要给全文做总结和评述这部小说的主旨深意。

  “你现在已经是翻译组的成员,可具体担任什么样的角色,要看你对这本书了了解情况。”余问渊语气严肃,并没有因为昨天的交情而有一丝迁就或偏袒。

  想要完美的翻译,并不是简单字句直译,重要是把里面的含义和意境表达出来。那么就需要对原文整体非常了解,每一个字每一句在整篇文章里的作用是什么。

  “你放心,我一定会全力以赴的!”裴施语想了想问道:“书现在是保密的吗?”

  余问渊一听就知道她想问什么:“虽然说中英文同步行,实际上中文版都会先行,只是先限于小圈子。毕竟这是我的故乡,总要比外面要更快一步。”

  主编笑道:“你拿的是真正意义上的第一版印刷,也是限量版。现在黑市把余先生的先前作品的第一版都炒到了天价,你们翻译组的成员,每个人都会有一本。”

  裴施语听到这话兴奋不已。

  “那意思是我可以给朋友阅读了?我朋友也非常喜欢你,如果她知道有这个荣幸,肯定会非常高兴。”

  “你和她很要好?”

  “她是我最好的朋友,我最不如意的时候是她收留和开解我的。”

  “你能拥有这样的友谊,是非常幸运的事。”余问渊拿出口袋里的钢,抽了一本限量书,打开第一页,开口问道:“她叫什么名字?”

  限量版书加上深渊大神带祝福的亲签名,绝对是可遇不可求的!

热门小说推荐
雷劫后,我成了工具人女配

雷劫后,我成了工具人女配

避雷喜欢女强文的宝宝们可以直接划走了。女主设定又美又娇,去每个世界都得重头修炼,实力不强大,属于慢慢成长型。不是女强文!不是女强文!罗媛媛嘎了!是的没错,她嘎掉了,原因是元婴期雷劫没渡过昔日的修仙界第一白莲花美人,被劫雷劈成了焦炭。本来只要肉身还在,灵魂不灭,只要喝下灵泉或者泡个灵泉澡就还有希望!但是她那...

重生之凌天剑帝

重生之凌天剑帝

萧凌仙域执掌一方的仙帝!万年后,他终于渡劫失败重生归来!仙域一万年,地球却只过了三年。想起前世他父母被人杀害,重新回来的他本该庆幸,但他却一阵捶胸顿足,顿感无奈!我滴天!重生啊!为什么别人都是回到出事之前,而我却是重回到了出事之后呢?这还玩个毛…可,毕竟是自己的父母被人所害,他携带仇恨,就此踏上了复仇的道路不知敌人是谁,萧凌一路查询,却得到关键线索,父母竟然没死,只是失踪了,这让他兴奋后又是一头雾水,前方迷雾重重,他又要开始踏上寻亲的征程去找寻找到父母下落一切都还只是个迷!(主角性格)萧凌冷冷道你是谁?敌人我是你惹不起的人!萧凌一巴掌将他拍成血雾,淡漠道这个世界上还没有我萧凌惹不起人,如果有,惹我必斩!!他一边变强,一边追寻父母,一边寻求上一世所的爱人,保护她,呵护她,除了她,谁都别想靠近他半步!这一世,他的目标就是要找寻父母,家庭团员,与爱人及父母一起全员修炼,然后重回仙域...

逼婚后她被富豪老公宠上天

逼婚后她被富豪老公宠上天

时光被逼嫁给瘸子顾墨辰。婚后现老公不但走路带风,还实力强大。某天,时光被顾墨辰逼到墙角。你的腿不瘸?哪条腿?你!瘸不瘸,顾太太试试不就知道了!时家独生女时光,被父亲以迁出母亲坟墓相逼,无奈嫁给瘸腿的顾家三少顾墨辰。原以为要悲惨度过下半生,却现枕边人是容貌绝顶的富豪帅哥一枚!便宜妹妹想抢人,老逼婚后她被富豪老公宠上天...

女主病,炮灰命[快穿]

女主病,炮灰命[快穿]

6之韵绑定的是恋爱系统,拿到的却是炮灰剧本虐待渣男私生子的国际影后不甘寂寞勾搭小叔子的世子妃爱上连环杀人犯成为第一个受害者的女大学生系统共情系统开启,宿主将融合原主的性格和人设,和男主谈一段山崩地裂海枯石烂至死不渝的恋爱。6之韵意思是,我明知会死很惨,还要往男主跟前凑这不找死呢b一句话文案拿炮灰剧本,过女主人生b公告11号开始这篇文就入v啦,从18章开始倒v,还在养肥的小伙伴儿们赶紧看文鸭因为要倒v,不能按照预定计划早上6点文,所以直接12点三更,新章是434445,追文的小伙伴儿们不要买错啦世界暂定第一个世界国际影后x渣男的私生子第二个世界世子妃x小叔子第三个世界女大学生vs高智商连环杀手s1男主是同一个人,和女主同时穿到每一个世界,身心唯一。2日更,每天中午12点更新,谢绝扒榜。3排雷小世界设定猎奇,很可能三观不正,怎么带感怎么写,卫道士慎入。如有观文不适,请迅点叉逃生,弃文请不要留言告诉作者6月份开始连载的娱乐圈文女演员与大亨推荐我的完结文娱乐圈你比星光美丽票房女王竞技小甜饼你比王者好玩儿棋高一筹伪推理真言情设局完美实验品...

天行轶事

天行轶事

一个从小失去父母的孩子,被修炼成仙的动物保护,又被好心人收养,遇到各种离奇古怪的事儿。最后他才现保护他的那个小小的仙竟然和自己有着很深的渊源,那个动物为什么要修仙?他们之间到底有什么感人的故事?最后他们的结局如何?天行轶事...