零点看书

手机浏览器扫描二维码访问

第57节（第2页）

洛戈低头顺从接过来，转身回到床边，搁下杂七杂八的物件。

赛拉蹦蹦跳跳走到那汉人姑娘身旁，牵起她的手，指着床上自己心爱的玩具，用肢体动作配合伊尔萨语哄那个姑娘：“这些都送给你玩，你不要呜呜呜了。”

那汉人女孩就是上回送羊奶酒的小姑娘，她情绪微微缓和，却还止不住抽泣，一双水灵灵的杏眼无助的看着赛拉。

赛拉想让她不要哭，就不断的摆手，然后揉着眼睛说“呜呜呜”，又急躁的看向洛戈。

兄妹俩心有灵犀，洛戈搜肠刮肚，终于想起汉语里那个词该怎么说，立即平静的回答赛拉，“不哭。”

赛拉开心的一蹦弹，仰头看着那个汉人小姐姐，劝道：“不哭！素云。”

那个叫素云的姑娘感激的点点头。

赛拉拿起一只布偶塞进素云的怀里，却转头对洛戈说：“这是辛德瑞拉公主，你晚上可以抱着她睡觉。”

她这意思，是让哥哥给素云翻译这句话。

虽说伊尔萨数百年前有过一个汉人皇后，但实在隔了太多代，语言完全没能传下来。

洛戈实在不太会说汉语，对于妹妹的要求很尴尬，但也不想失了哥哥的威严，只得看向素云，对她说了一句话。

那是洛戈来到楚国后，学会的第一句汉语：“你吃了么？”

不知道为什么，楚人很喜欢用这句话打招呼，使用频率就好比在伊尔萨说“今儿天气不错”一样。

素云害羞的低下头回答：“我不饿，谢谢你。”

赛拉很惊奇，没想到那么长一段话，翻译成汉语只有四个字，真是博大精深的文化，她期待的看向洛戈：“素云说什么？”

洛戈有点心虚，面无表情的看妹妹：“她说谢谢你。”

赛拉垂下肉嘟嘟的小脑袋，仔细想了想，再次抬头对洛戈说：“我们会想办法替你救出父亲，你不用担心！”