零点看书

手机浏览器扫描二维码访问

第18章 罗恩家的日常（第2页）

罗恩挠了挠后脑勺，不好意思地笑了。

韦斯莱家的房子叫做陋居，这个建筑歪歪扭扭搭了三四层，充满了魔幻色彩——如果不算院子里乱跑的鸡。但在哈尔和哈利看来，再没有比陋居更好的地方了。用哈利的话说，连空气都是让人感到轻松快乐的。

他们每天出去闲逛，哈尔总能在附近找到鲜的草药，这多亏了罗恩，他的鼻子很灵。而且这里环境很好，随便一挖，就是好东西。

除此以外，他们还会去打魁地奇。花园里的地精处理完后，他们来到那块现的场地上，弗雷德和乔治轮流骑哈利的光轮两千，而哈尔最喜欢骑着扫帚从高空俯冲，再以一个三百六十度翻转减降落，把罗恩吓得心惊胆战却又忍不住大喊大叫。……

除此以外，他们还会去打魁地奇。花园里的地精处理完后，他们来到那块现的场地上，弗雷德和乔治轮流骑哈利的光轮两千，而哈尔最喜欢骑着扫帚从高空俯冲，再以一个三百六十度翻转减降落，把罗恩吓得心惊胆战却又忍不住大喊大叫。

“等有机会，我也去弄一把好扫帚。”哈尔把光轮递给罗恩，“该你了。”

罗恩欢呼着冲上天，双胞胎跟在后面。

“那就买吧，我们买一把扫帚的钱还是有的。”哈利说，有点过意不去，因为哈尔的魁地奇打得也不错，他却没有好的扫帚。

“其实不必动用金库里的钱。”哈尔说，“我可以做点魔药来卖。”

“光轮两千好像挺贵的。”

“我手头还有点钱，如果暑假能做魔药的话，开学前或许可以买一把。”

哈利表示他愿意提供帮助，还准备劝说哈尔用金库里的钱买扫帚。他觉得哈尔想得太远了，一把扫帚不会让金加隆堆成的小山少一个角，却能带来许多欢乐——比如说魁地奇胜利和学院杯。

弗雷德冲过他们身边，听到他们说话又折回来。“你想熬魔药？”他歪着头问，带着狡黠的笑容。

“是啊，嗯？”哈尔问，“难不成你有办法？”

他眨了眨眼，咳了一声。

“你不知道吧，只要附近有成年巫师，你就可以肆无忌惮的使用魔法了——嘿！”他忽然转了一圈，避开飞过来的罗恩。

“什么？”哈利疑惑地问，“那岂不是对麻瓜出身的巫师很不公平？赫敏一定想暑假里练练魔法呢。”

“这是事实，其实魔法部并不是靠辨认魔咒从哪一个魔杖上出来，来判断你到底有没有违规使用魔法。”他解释说。哈尔点点头，是啊，否则哈利也不会因为多比使用悬停咒而接到警告。

罗恩在他们身边跳下扫帚，把光轮两千递给哈利。

“你们在说什么？”他问，看着只顾说话的三个人。

“是啊，弗雷德，你在说什么呢？”乔治也降落了，笑嘻嘻地朝着这边跑过来，“罗恩说他闻到香味了，是时候吃午饭了——”

“快点回去吧，我闻到有烤鸡的香气。”罗恩摸了摸扁扁的肚子，舔舔嘴巴。

他们重骑上扫帚。

“如果你们想知道更详细的，应该问问我爸爸，他懂一点。”弗雷德最后和哈利，哈尔说，挤了挤眼，然后一踩地面，扬长而去。

陋居的厨房笼罩在香气中。

原本在院子里乱跑的肥鸡现在加上烤马铃薯以纪念它的活跃，烤肉架子从柜子里抽出来了，在火上叽叽呱呱唱着歌，它自己不停地左右转着照顾挂在上面的每一块肉。大锅里咕嘟咕嘟煮着的是蔬菜汤，还有一个小小的锅里熬着巧克力，一柄细长的银勺在自动搅拌它，边上有一块蛋糕胚正等待它的宠幸——这就是今天的午餐。……

原本在院子里乱跑的肥鸡现在加上烤马铃薯以纪念它的活跃，烤肉架子从柜子里抽出来了，在火上叽叽呱呱唱着歌，它自己不停地左右转着照顾挂在上面的每一块肉。大锅里咕嘟咕嘟煮着的是蔬菜汤，还有一个小小的锅里熬着巧克力，一柄细长的银勺在自动搅拌它，边上有一块蛋糕胚正等待它的宠幸——这就是今天的午餐。

“真香，妈妈！”罗恩跑进厨房，双胞胎，哈尔和哈利跟在后面。

“居然叫他猜着了。有烤鸡。”弗雷德遗憾地说。

“罗恩的鼻子好像越来越灵了。”乔治说，“难道路易斯的灵魂又托生在他身上了？”

路易斯是他们家的狗，跟比尔同岁，已经离开好几年了。

韦斯莱夫人正将一盘烤得金黄的鸡端上桌。

“坐吧，小伙子们。”她友好地说。韦斯莱夫人总有这样的魔力，能让一家人过得舒舒服服又不捉襟见肘，每天的伙食都很丰富，同时又不太花钱，（鸡是自家养的，菜是自家种的，且繁殖很快。）这是一种难得的家庭主妇的优良品质。

韦斯莱先生悠闲地坐在桌边看一份麻瓜报纸。他在魔法部，禁止滥用麻瓜物品办公室工作，他本人也对麻瓜生活很感兴。

“韦斯莱先生，”哈尔在他边上坐下，“魔法部究竟是怎样判断未成年学生在校外使用魔法的呢？”

韦斯莱先生显得十分惊讶，他放下报纸：“这个说来有些复杂，我不管这一块，但是据说是每个人的魔杖里都有一根踪丝，用来检测周围的魔法波动。它从魔杖认主时开始起作用了。”

“它应当有个检测范围吧？”哈利问。

“是的，我们通常认为成年巫师范围的半径是七米，呈球状。而未成年巫师的范围则小的多，随着年龄的增长，踪丝也在育完善，踪丝会在开始起作用的七年后停止生长。当许多巫师在一起时，他们的魔杖监测范围重叠在一起，”韦斯莱先生说，“你分不出来究竟是谁出的魔咒，所以——”

“所以，巫师家庭的孩子们在父母身边就可以使用魔法。”韦斯莱夫人将炖好的汤也放在桌上，没好气地瞪了一眼丈夫，“这种法律显然有很多漏洞，是吧？亚瑟，我希望你编法律的时候，别犯这种毛病，为了能让自己的孩子在暑假期间使用魔法而故意留下漏洞！”

“唉唉，”韦斯莱先生心虚地笑着，弗雷德和乔治透过窗户看了一眼屋外的棚子，那里停着一辆会飞的车，他们有时偷偷的坐车溜出去——而韦斯莱夫人不知道它已经掌握了飞翔的能力。“莫丽啊，”他接着说，“这是大家都心照不宣的事，何必说破呢。”