零点看书

手机浏览器扫描二维码访问

第35章 没有人比我更懂英文(第3页)

英语老师又把目光转向和马,严肃的问“你……寒假去补习了?”

和马正要给老师分享自己刚刚编的故事,以解释为什么他突然变猛了,老师却自顾自的摇头“不对,任何补习班,都不可能让你有这样的变化。你……”

和马现在有点期待这老师会怎么看他突然脱胎换骨的英文水准了。

但是显然,老师的大脑内存不足了。

“你……呃……你做得很好。”老师说,“但是为了证明这份一百分的卷子是你亲自做出来的,我要你现在口译我说的话。”

然后老师叽里咕噜说了一通。

和马皱起眉头。

他听见山田阳一笑得很大声。

大概这位班级的核心人物,认定和马要出洋相了。

和马也很尴尬。

他英文很强,尤其是口语,强无敌。但问题是,日本人口语太烂了。

日本人的英文教育,是用日语的音标把英文读音给“本土化”,用这种方式来降低英文学习的难度。

看过李连杰版《黄飞鸿》的人都知道一个梗叫“爱老虎油”,其实就是I-LoVe-you的土味读法。

而日本人这套英文教育制度,就是相当于把“爱老虎油”当成了标准读音。

英语老师这一通日式英语,以和马上辈子那能和老外谈笑风生的英文水平,愣是一多半没懂。

唯一听明白的是最后一句,貌似是说一颗星星照耀一条船……

山田阳一大喊“老师,别为难他了,你读那么快,我都听不太懂……”

班长呵斥道“山田!现在还在上课,不要喧哗!”

和马看了眼班长,然后他不由得感叹,班长真是个美少女……等一下!

和马灵感来了。

早上他看到班长之后,就试着念诗来形容她的美貌,看能不能获得增益状态。

念诗?

老师刚刚念的那段迷之音律组合,该不会是英文诗吧?

星星,照耀小船?后面那个迷之音,该不会是冬夜的意思吧?

你像一颗孤星,他的光芒照耀过一只小船,在冬夜的浪涛里。

这是雪莱的《致华兹华斯》,文艺青年装逼的最爱啊。

别看当了高级商务代表之后的和马看起来又俗又没文化,可谁年轻的时候还没装过几回文艺青年呢?

于是和马清了清嗓子,用标准的美式英语把老师刚刚背诵的那一段又背诵了一遍。

其实他想背全诗装个逼的,但是很可惜,和马只会背整诗中最有名的那一句的上下句。

背完和马再看老师头顶的状态,现白日梦词条已经不见了,取而代之的是“无地自容”。

——咦?好像,做过头了?还是收敛点,给老师一个台阶下吧……

和马心里这样想着,张嘴却来了句“老师你这个音不行啊,我费了好大劲才听出来是雪莱的诗。”

喜欢我在东京教剑道请大家收藏我在东京教剑道本站更新度全网最快。

热门小说推荐
萌宝当道:我家妈咪是女王

萌宝当道:我家妈咪是女王

苏小念莫名其妙生了一个孩子,可她不记得孩子的父亲是谁六年后,她带着萌宝霸气归来,却被一个无耻的大尾巴狼缠住了。偷了我的种,还想跑实力宠妻,阎总威武。...

这捡漏主播能处,有事她是真刑

这捡漏主播能处,有事她是真刑

简介关于这捡漏主播能处,有事她是真刑宋冉冉确诊癌症那天,婆婆甩了一个离婚协议书给她。婆婆赶紧滚,你癌症了还想吸血?谁知离婚后的宋冉冉,绑定了系统。第一天,潘家园古玩市场捡漏四十块桌布,倒手怒卖12ooo!第二天,废品市场1o块钱捡漏生锈的扁平壶,自我修复后怒赚三千万!第三天,购买坟场附近大别墅,凶宅直播试睡,顺便帮富找回被拐卖的亲女儿!怒赚5ooo万第四天,潘家园鬼市直播年代感录像带,直播间被关,被问刑不刑,谁知竟破获十余年的杀妻案!宝友不是她运气这么好,赚钱就和老子花钱一样!宋冉冉走到哪里捡漏到哪里,随便逛逛。—赚钱上福布斯排行榜之后,她现怎么有个臭男人一直排第一。全国富是吧?那全国富我是你丈夫。宋冉冉不约,姐自己就是豪门。...

神魔引

神魔引

简介关于神魔引新的灵气时代开启,会是怎样?仙侠到来,又真的只有热血吗?世事艰难,命途坎坷,又该何去何从。一个普通人,在命运的阴差阳错下,踏上了修炼之路,将会成神,还是成魔,或者神魔就在一念之间。踏天而行,打出一个朗朗的乾坤,打出一片绚烂的世界。...

红楼清穿:贾府嫡女不想抄家流放

红楼清穿:贾府嫡女不想抄家流放

简介关于红楼清穿贾府嫡女不想抄家流放她,只想躺平生活,哪想进了红楼。现代社畜甄琬琬英勇救人意外身死,穿越成为红楼世界并不存在的小女孩贾琬春。贾琬春,贾宝玉的堂妹,父亲是昏聩无耻的贾赦,母亲是愚昧贪财的邢氏,贾家日后又是一个抄家流放的惨剧,她只想看戏看林妹妹,不想完蛋啊她恨不得再扎进湖里死一次。索性如今为时尚早,她又空间外挂在手,先唤醒贾赦,整治内务,谋官上进哪想二房作死不休熟料这时雍亲王嫡长子弘晖郑重其事对她道有我呢!ps1不喜二房,偏爱林妹妹2不依赖空间,也不会无脑爽3致敬曹公,有些情节为自我理解,时间上或许也与原来的有出入4祝大家看文愉快,找到自己喜爱的...

综武:美女分天赋,娶妻就变强

综武:美女分天赋,娶妻就变强

简介关于综武美女分天赋,娶妻就变强洛星河穿越综武世界,却成为瞎子。不得已只能在山林中捕捉野兽,摘野菜野果维生。惊鲵被罗网追杀重伤,掉入捕兽陷阱,洛星河救了起来。惊鲵无家可归,遂两人在一起生活。三月后,为躲避官府调查,惊鲵嫁与洛星河为妻照顾其起居。洛星河却觉醒系统。娶妻生子就能获得奖励?那我就不客气了。当洛星河获取奖励恢复光明之后,看着忙忙碌碌给自己准备的惊鲵浑身抖。我惊鲵不会一剑把我杀了吧惊鲵冷漠的脸上带着一丝温柔。夫君不好意思,那我来帮你!自此之后,洛星河不断开系统看尽综武美女,看遍大好河山。...

贵女穿知青,我和退伍军官结婚了

贵女穿知青,我和退伍军官结婚了

简介关于贵女穿知青,我和退伍军官结婚了父母早逝,祖母不仁的尚书府大小姐6茵茵终于等到出嫁了,出嫁当天遇到劫匪,一睁眼就现自己魂穿到了一个陌生的年代。破被子破床,摇摇欲坠的黄泥房,虽说从小没有被疼爱到,但是自幼也算是娇生惯养长大的6茵茵欲哭无泪。更让她绝望的是,现在她已经和别人成亲了?!结果她现在被公公打破头了,还被他爸妈分家赶出来了,相公还不在身边!?男主版文案末世第九年,为了救小队队员不幸身亡的沈旭,一睁眼现自己躺在病床上,浑身是伤。为了避免露出破绽,借着受伤直接办了退伍转业,回家之后现自己已经被分出去了,站在黄泥房子面前,沈旭有点儿懵。门里出来一个漂亮姑娘,说是自己的媳妇儿?...