零点看书

手机浏览器扫描二维码访问

第60章 差点儿被抓包(第3页)

其他同事都对“灭绝师太”了解颇为透彻,听到也当没听到,各自做自己的事去了。

甄副主任抬头挺胸扫视众人一圈,才踱步去了自己的办公室。

薛凌坐回办公桌,一旁的王青给她一个“我可怜你”的安慰笑容。

对面的刘星则是翻了翻白眼,低声:“整天就会在我们这些小虾米面前摆谱!真受不了!”

薛凌偷偷笑了,丝毫没往心里头去。

林主编让她把英文部分再检查一遍,她没偷懒,将稿子拿出来,重新仔仔细细每一个单词都过了两遍,连标点符号都没放过,才最终定稿。

今天是周六,按照平常的惯例,如果下午稿子弄好了,可以提前下班。

不过同事们很少提前离开,因为大多数人都要赶稿子,有时候则要等打字机,所以薛凌即便工作完成了,也没先走。

她拿出翻译的本子,重新拿了一张纸,认真做着翻译。

她做得很入神,也不知道四周有人在说话,直到她的脚被刘星轻轻踢了一下。

薛凌恍然抬头,见对面的刘星看着她的身后,眼角似乎在暗示她什么。

她本能扭过头——对上“灭绝师太”若有所思的探究目光。

薛凌暗自紧张,按在英文本子上的手禁不住捏了捏。

“……甄主任,您有事?”

甄副主任低下头,看着她手中的本子。

“薛凌,这是什么?你大半天捣鼓这个英文本子做什么?怎么?难不成这个跟你的英文栏目有关?”

她的语气带着探究和怀疑,言下之意再明显不过——怀疑薛凌没做好本职工作,弄一些乱七八糟的。

薛凌很快捋去紧张,微微笑开了。

“是啊!这跟我下一期的英文栏目有关。下一期我打算弄一些日常对话翻译,叫一些词义转移灵活运用。这英语单词窜在一块的时候,得根据上下文来翻译,不能脱离了对话环境。”

甄副主任压根就看不懂,听她说得一眼一板,点了点头。

“这本子是哪里来的?咱报社好像都只有字典吧?”

薛凌笑呵呵解释:“这是我给我同学借的。咱们报社的材料书有些少,都只有字典,我得多寻些途径取材,不然模式总是一样,难免读者会闷。”

甄副主任淡淡“嗯”了一声,训人口吻很快又上线了。

“字典有什么不好的?没字典谁学得了英文啊?你这个栏目本来就小,怎能耗大资源去撑一个小栏目。你自己也得懂灵活运用。”

“是是是!”薛凌挥着手上的本子,笑道:“我这是借的,不用钱。我那同学有不少外籍书,我以后再向她借,保管不浪费资源。”

“灭绝师太”满意点点头,转身去巡逻其他人了。

薛凌暗自松一口气,坐下继续翻译着。

幸好报社里只有她一人懂英文,也幸好没穿帮……

她一直坚持到下班时间,见还有三四个同事在赶稿,跟他们挥手道别,才拿好东西走出报社。

其他同事都对“灭绝师太”了解颇为透彻,听到也当没听到,各自做自己的事去了。

甄副主任抬头挺胸扫视众人一圈,才踱步去了自己的办公室。

薛凌坐回办公桌,一旁的王青给她一个“我可怜你”的安慰笑容。

对面的刘星则是翻了翻白眼,低声:“整天就会在我们这些小虾米面前摆谱!真受不了!”

薛凌偷偷笑了,丝毫没往心里头去。

林主编让她把英文部分再检查一遍,她没偷懒,将稿子拿出来,重新仔仔细细每一个单词都过了两遍,连标点符号都没放过,才最终定稿。

今天是周六,按照平常的惯例,如果下午稿子弄好了,可以提前下班。

不过同事们很少提前离开,因为大多数人都要赶稿子,有时候则要等打字机,所以薛凌即便工作完成了,也没先走。

她拿出翻译的本子,重新拿了一张纸,认真做着翻译。

她做得很入神,也不知道四周有人在说话,直到她的脚被刘星轻轻踢了一下。

薛凌恍然抬头,见对面的刘星看着她的身后,眼角似乎在暗示她什么。

她本能扭过头——对上“灭绝师太”若有所思的探究目光。

薛凌暗自紧张,按在英文本子上的手禁不住捏了捏。

“……甄主任,您有事?”

甄副主任低下头,看着她手中的本子。

热门小说推荐
快穿夏盈盈的轮回之旅

快穿夏盈盈的轮回之旅

简介关于快穿夏盈盈的轮回之旅一场飞机失事让夏盈盈意外穿越时空。第一次穿越,穿越七十年代成为刚刚丧父,又差点被卖掉给堂哥换亲的小可怜。且看她如何反转人生,走出自己的康庄大道。第二次穿越,穿越三国,正在被父兄送去给人当妾的花轿上,她是逃婚呢,还是逃婚呢!第三次穿越,穿越到奶奶的年代,成为了奶奶的女儿,没融入家庭前,夏盈盈无时无刻不想着给自己换个爹,融入家庭后,彻底放开天性,有仇报仇有怨抱怨,余下的日子里,夏盈盈都在坑兄姐的路上一路狂奔,外加挖空心思的计划给自己换个爹。第四次穿越,成林妹妹的庶出姐姐,才来就被主母派来的人追杀,既然躲不过那就硬扛回去,便宜爹站自己老婆怎么办?凉拌!爹不慈女不孝不是天经地义?各位看官如不合口味的,请您右转出去别家看看,总有一款适合您,但请手下留德,不要随便给差评,谢谢。...

限定暧昧

限定暧昧

文案祈言十九岁回到祈家,外界为他杜撰了八百种悲惨身世。祈言免试进入联盟top1的大学后,同父异母的弟弟告诉大家虽然哥哥以前生活的地方教育条件不好,为了拿到入学资格,家里还捐了一栋楼,但他很爱学习!祈言上课不是迟到就是睡觉,弟弟为他辩解哥哥不是故意的,他只是基础太差,听不懂!祈言总是偏袒贴身保镖,弟弟心痛表示我哥虽然喜欢上了这种上不得台面的人,爸妈会很生气,但他肯定只是一时间鬼迷心窍!知道真相的众人一脸迷茫。校长捐了一栋楼?不不不,为了让祈言来我们学校,我捧着邀请函等了三天三夜!教授希望祈言不要来教室!他来干什么?听我哪里讲错了吗?祈言意外给自己找了一个贴身保镖,合约两年,到期解除。鉴于陆封寒处处符合自己心意,祈言不介意对他更好一点,再顺手帮些小忙。一次宴会,有人看见陆封寒站在军方统帅身边,众星捧月,肩章上缀着的银星灼人视线。这位军方最年轻的准将有点面熟长得很像祈家小少爷以前的保镖!陆准将怎么可能屈尊给人当保镖?白日做梦。表面清冷私下极为黏人美貌娇气小少爷受X心甘情愿被黏身高腿长行走荷尔蒙攻1星际架空,背景私设,后期涉及星际战争等。不要深究,全部都是编的,都是编的,拒绝辩论以及学术讨论。21V1,HE,双视角。苏苏苏,爽。内容标签强强情有独钟天之骄子星际搜索关键字主角祈言,陆封寒┃配角梅捷琳,夏知扬,叶裴,夏加尔,聂怀霆┃其它星际,星际战争一句话简介限时关系,两年到期。立意知识改变世界。...

重生之严禁剧透

重生之严禁剧透

小城镇的姑娘,第一次来到大城市就遇到小说男主一般的人物,汹涌的爱慕夹杂着浓厚的自卑滚滚而来,从此再没了自我。二十年的倾心付出,换来的却是亲朋远离,女儿嫌弃,还有这最后的一纸离婚协议。感谢老天爷开眼,让我回到二十年前,回到一切开始的起点。这一次,我要为自己和家人好好活一回,还有被我辜负过的人,我也要重新珍惜起来。咦,不对,不对,怎么都乱了嫌弃我半辈子的人,怎么总是追着我不放,仿佛是我抛弃了他。还有你,明明曾经愿意为我抛家弃业,怎么现在转投别人怀抱?完了,重活一世,也无法剧透我这人生啊!...

神尊宠妻:夫人马甲有些多

神尊宠妻:夫人马甲有些多

二十二世纪异能界尊主凌紫意,...

学霸的黑科技时代

学霸的黑科技时代

作品简介高三弱鸡男萧铭,在一次熬夜看小说猝死后经历了高等智慧星球潘沙星科技战士的全部人生。死而复生的萧铭现理科课程变得简单起来,此外他还拥有了潘沙星的科技系统。在高考的关口,他开启了不一样的人生。从污水处理技术到国产操作系统从神经元芯片到反重力技术从dna维修商店到意识上传服务器一项项改变生活的黑科技应运而生。登上时代封面,问鼎福布斯头版。福布斯这个男人垄断了全球,我们已经无法核算他的身价科技创造未来,萧铭要做未来的引路者。萧铭不好意思,我好像带歪了人类的科技树。(ps继续幻想科技)已经完本第四生物帝国,正在解禁中位面黑科技,坑品保证。如果您喜欢学霸的黑科技时代,别忘记分享给朋友...

这陪玩太能撩,女老板把持不住了

这陪玩太能撩,女老板把持不住了

林天穿越蓝星,这里全民都在玩王者。但没想到原主身患绝症,只剩七天可活。绑定游戏系统后,他成为无敌全能选手,且做任务就能加生命。任务1给女老板陪玩,获得好评加一天生命。任务2给女老板代练,完成单子加两天生命。任务3随着系统功能逐步解锁,他还获得了内含房车技能及各种道具的宝箱。陪玩撞车德华,在土鸡高地虐泉一这陪玩太能撩,女老板把持不住了...